ara Dillon凭借她震撼人心的表演和成熟迷人的声音赢得了整个国家观众的心，以及其他几个国家的观众，因为她的表演能穿越国界，文化和语言
Cara Dillon relied on the performance and the mature enchanting sound which she had a great impact on has won the entire national audience's heart, as well as other several national audience, because her performance could pass through the national boundary, culture and language
她出生于1975年，来自一个爱尔兰传统音乐世家。她的声音如此清透美丽而极具风格，让观众们觉得相间恨晚。用这样一句话来形容Cara Dillon不足为过：Cara Dillon是个不寻常的天才！She was born in 1975, came from an Irish tradition music aristocratic family. But her sound so perfectly clear beautiful extremely has the style, lets the audiences think alternates with hates late. Describes Cara Dillon with this kind of speech insufficient for: Cara Dillon is a unusual talent!
14岁的时候L，Cara Dillon就赢得了全爱尔兰传统歌唱比赛冠军。在开始她自己喜欢的事业之前，她和她的伙伴Sam akeman和一家唱片公司签约想做流行歌手，可之后他们发现自己并不喜欢做流行音乐。于是他们出了一张凄美的民歌专集Cara Dillon/Rough Trade Records，出乎意料地赢得了广泛好评。这股随之而来的Cara Dillon效应让她和她的伙伴完全转型。而之后她所获得的无数奖项更加肯定了他们的转型。
14 year-old time, Cara Dillon won the entire Irish tradition to sing to compete the champion. In starts in front of the enterprise which she likes, she and her partner Sam Lakeman and a record company signs a treaty wants to be the pop singer, after but they discovered oneself does not like making the pop music.
. Therefore they left chilly beautiful folk song special collection Cara Dillon/Rough Trade Records, unexpectedly has won the widespread high praise. This following Cara the Dillon effect lets her and her partner reforms completely. But after she obtains innumerable award item even more definitely their reforming.
《爱尔兰音乐杂志》说，Cara Dillon冷酷却富有感染力的声音包含着她对家乡的热情和对国家的热爱。 "Irish Music Magazine" said that, Cara the Dillon callous rich power sound is containing her actually to the hometown enthusiasm and to the country the deep love.
Folk Roots Magazine评价说，毫不夸张地说，Cara Dillon有着极少数人才有的美妙嗓音。
Folk Roots the Magazine appraisal said that, does not exaggerate said, Cara Dillon has the wonderful voice which few talented people have.
卡拉•狄龙似乎只用了几年的时间就征服了整个国家，这几年她过得惊心动魄、大事不断。她天生的性格拥有罕见的让人无法抗拒的魅力，她能够把宏大的故事融入歌曲当中，摄人心魄，她那包罗万象的品质跨越了国家、文化、甚至是语言的界限。
The Kara dillon as if only used several years to conquer the entire country, these years she crossed, the important matter soul-stirringly is unceasing. Her inborn disposition has rarely the charm which lets the human be unable to resist, she can integrate the great story in the middle of the song, absorbs the human heart and soul, she that comprehensive quality surmounted the country, the culture, is even the language boundary.
这就是卡拉•狄龙现象，它让卡拉和萨姆迅速从无名小卒转变成欧洲大地上最吃香的艺人。一大堆奖项铺天盖地而来——英国广播公司民乐奖的最佳新人奖，《黑色也是多彩的》（Black is the Colour）和 “Hotpress’ Best Trad获得最佳专辑奖
This is the Kara dillon phenomenon, it lets the Kara and the sum rapidly transforms the entertainer from the peon who on the European earth most is popular. A big pile of award item blots out the sky comes - the British Broadcasting Corporation folk music prize best new person to reward, "Black Also Is Multi-Colors" (Black is the Colour) and “Hotpress' Best Trad wins the best special edition prize
随着卡拉声音的逐渐成熟，萨姆的创作也同步的随之发展。他们的歌曲有了新的深度。尽管她的自信越来越多，但是《甜蜜的自由》比已往任何时候都更加让她贴近她生根的故土，里面的歌曲“The Gem of the Roe”以及 “The Winding River Roe”都深深的牵引她回到如梦的童年
Gradually is mature along with the Kara sound, sum creation also
synchronization along with it development. Their song had the new
depth. Although she self-confident more and more many, but "Happy
Freedom" compared to previously any time all even more lets the native
land which she draws close to her to take root, the inside song "The
Gem of the Roe" as well as "The Winding River Roe" is all deep tows
her to return to like the dream childhood
在此过程中，他们经历不断。像卡拉这样的声音绝对不会缺乏听众。In this process, they experience unceasingly. The Kara such sound absolutely cannot lack the audience likely.
她在麦克（Mike Oldfield）的节目中演唱了“Man in the Rain”，和格斯特兰（Ghostlan）同台演出，一起演唱，同Dolores Keane, 和Maura O’Connell一起参加著名的“Women’s Heat”巡回演出。现在她拥有了自己的乐队。
She in Mike (Mike Oldfield) in the program has sung “Man in the Rain”, with the Guste blue (Ghostlan) with the Taiwan performance, sings together, with Dolores Keane, together participates in famous “Women' s Heat” with Maura O' Connell to tour. Now she had own orchestra.
卡拉说：“我非常的幸运。能够和伟大的音乐家一起演出我热爱的音乐，我们从中获得了很多快乐没有比这更——美妙的了
The Kara said that,“My unusual misfortune. Can together perform music with the great musician which I deeply love, we have obtained very many joyful not compared to this – wonderful
