作者:John Hollinger
ESPN insider
更新: 2008年2月21日
暴风骤雨般的2月！仅仅3个星期就发生了11笔交易，再加上先前完成的3笔，本赛季开赛以来已经有高得出奇的14笔交易了。更主要的是，大部分交易并不是那种2个边缘球员换个第二轮选秀权这样的买卖，几乎每一笔交易都涉及至少一个重量级的球星，他们都是能彻底改变球队阵容的球员。
现在交易截至日期已经过了，该是时候做一些总结报告了。今天我们会对本赛季的每一次交易都做一个回顾，并给相关球队的成果打个分。很明显，现在和将来都会有很多因素来决定这些交易是否会在历史上留下浓墨重彩的一笔，但我们将给出最即时的评价。
2月21日: 骑士队把Ira Newble 和 Donyell Marshall送去了超音速队；公牛队则把Ben Wallace, Joe Smith和一个2009年的第二轮选秀权交易给了骑士队；西雅图超音速将Wally Szczerbiak和Delonte West送到骑士队；骑士队把Larry Hughes, Drew Gooden, Cedric Simmons 和Shannon Brown送去公牛队，公牛的Adrian Griffin则去了超音速队。
对超音速队来说：他们明显是在继续他们的计划。超音速队换走了两个一般般并且不属于他们重建计划的球员Szczerbiak和West，换来一些薪金更低的球员。今年和明年，他们将会节省大约1千万美元的开支。
与此同时，超音速队的总经理Sam Presti又拥有了一个交易特例，上次他用一个交易特例换来了3个首轮选秀权和Kurt Thomas的半个赛季。如果他够幸运的话，健康Marshall下赛季会大放异彩，并在明年截至日期之前再给他带来一个首轮选秀权。评分：B+
对骑士队来说：不得不说Danny Ferry是不鸣则已，一鸣惊人。过去的两年时间里，他从没有成功完成过一笔交易，原来他是为了这样惊人的大动作，这无疑是更困难的。如果这个交易奏效的话，天啊！他真的成功了。
如果成功了，这真是一个伟大的时刻。回答我：你是愿意拥有Larry Hughes (12.0 PER) 还是Wally Szczerbiak (16.0)? Shannon Brown (8.5)还是 Delonte West (10.1)? Donyell Marshall (8.5)还是 Ben Wallace (12.1)? Drew Gooden (12.8) 还是 Joe Smith (17.4)?
最后是唯一一个能让你犹豫的地方，因为Gooden最近几年一直都在进步。但是Smith的PER本赛季比Gooden要高，而且意志品质上Smith要更出色。
现在来想一想这个交易是怎样解决难题的。现在James 有真正能够投篮的队友了。仔细来看：Wally本赛季三分球命中率达到了42.8%，其职业生涯命中率为40.7%，
West的职业生涯命中率为37%，而Smith可以送出稳定的17尺跳投。他们三人都会有效缓解骑士队场上的压力，减少LeBron人面对对方5人防守的情况。
最后是Wallace，总有一些积极因素吧。当然不是指投篮了，而是他带来的其它队员。我听到不止一个球探对我说，Wallace本赛季表现这么差的部分原因是他没有想去努力。现在他换了球队，人会“挪活”吗？
不像鲨鱼和太阳队的关系，骑士队没有放弃用这位全明星球员来解决问题。他们只需要大本作为球队的第四名大个子发挥20分钟左右的能量。
总的来说，骑士队在转会市场上完成漂亮一击。但他们为此要付出更多的薪水，并承担更重的奢侈税负担，骑士队老板Dan Gilbert不得不勒紧裤腰带了。不过话说回来，他们已经为寻求Gooden和Hughes交易忙了2年多了，他们现在总算从这次交易中得到了不错的回报，真是令人惊奇。评分：A+
对公牛队而言：Gasol, Garnett, Kobe等等……我们听到了太多有关这些顶级球星要加盟芝加哥的留言，而当最后他们终于完成了一笔大交易时，他们只是吃的骑士队的残汤剩羹。
但是公牛队的粉丝们不必太过绝望，这笔交易队你们的球队还是不错的。考虑到Thabo Sefolosha 在关键时刻还虐县稚嫩，Hughes算是给球队带来了一个好的后卫。而且在公牛队Hughes的表现可能会好很多，因为场上有充分的空间供他推进。这样一来，公牛队夏季可能会放弃Ben Gordon，最有可能的是通过先签后换得方式，从而得到更适合球队的一员。
尽管Gooden今年遇到可点麻烦，但他比Smith年轻且更有前途，在这个方面，公牛队更多的考虑未来而不是现在。同时，Wallace的离开给了Joakim Noah and Tyrus Thomas更多的机会，从而避免了更衣室的冲突。
最后，这次交易消耗公牛队太多的长期成本，这意味着他们仍然能把Gordon或Thomas或者其他人放上交易市场。
也许令公牛球迷多少有些失望，他们并没有赢得什么纪念性的东西，但是要知道，这也是一笔不错的交易，休斯的表现就是其中的关键。评分: B
--------------------------------------------------------------------------------
2月21日：火箭队将威尔斯和詹姆斯交易到黄蜂队，送给灰熊队一些现金和Malick Badiane签约权利；灰熊队将Sergei Lishouk的签约权送给火箭队；黄蜂将Marcus Vinicius 送去灰熊队；黄蜂队将Bobby Jackson 和 Adam Haluska送给火箭队。
对黄蜂队而言：他们加强自己的板凳深度，Wells在低位有其出色，这两点恰恰是黄蜂队目前所欠缺的。黄蜂队是全联盟发球次数最少的球队；Wells将会困扰联盟的一些小个后卫，他可以送出盖帽，或者走上罚球线。
Jackson是可以牺牲的，因为Jannero Pargo作为Chris Paul的替补已经打得相当出色了。但是James不得不说是一个累赘，他给球队的总薪金带来压力。他年薪高达650万美元，而Chris Paul也就这个数（假设他延长合约的话）。
如果你要从未来和现在两个角度去评价一只球队，我觉得为了从Jackson升级到Wells而付出工资帽的代价并不是很值得。但这确实会使黄蜂队在本赛季的季后赛中更加坚韧。评分：B-
对火箭队来说：他们以牺牲他们优秀的板凳球员的代价来避免奢侈税和摆脱James最后一年累赘的合同。
但是，Jackson会更适合火箭队，在黄蜂他只能作为Chris Paul的替补，这并不是他想要的。Jackson有点粘球，但这在火箭队是可以的，因为火箭队确实需要一个能在姚麦不在场时能够创造投篮机会的球员。
他很熟悉Adelman的进攻体系，因为在国王队他曾在Adelman手下打过球。
这笔交易对他们的未来是有帮助的，但是我不知道会不会给现在带来一些负面影响，就算火箭队作了一个双赢的交易吧。评分：B+
对灰熊队：他只是这次交易中的小角色，灰熊队只是得到了付Vinicius薪水的钱，和2个月的免费观察期。Lishouk出现在交易中只是为了让联盟批准这次交易。Badiane是很有潜力的。评分：不完整
--------------------------------------------------------------------------------
2月21日森林狼队用Gerald Green和火箭队换来了Kirk Snyder，一个第二轮选秀权和现金。
对火箭队：考虑到火箭队一小时前刚刚送走Bonzi Wells，说明他们并没有给Snyder很高的期待。火箭队得到了Green，他的潜能还没有被开发出来，同时也很不成熟，但是他有可能会给火箭队带来意外的得分惊喜。
即使Green一分钟也上不了场，火箭队成功是他们的总薪金降低了一百万美元，这碰巧使他们低于联盟规定的奢侈税上限一百万美元。不必多说，这笔钱会有利于他们签下一个老将，同时避免触发奢侈税。同时他们可能会多卖几张门票，如果Green能在暂停时表演吹蜡烛灌篮的好戏。评分：B+
对森林狼：他们又得到了一个第二轮选秀权，并且在考虑是否给Snyder合同之前他们有两个月的免费观察时间。我不知道他们为什么如此之快的放弃Green，但是假设赛季前他们就做好了打算的话，这还是有意义的。你不能对每笔森林狼的动作都指手画脚。评分：B
--------------------------------------------------------------------------------
2月21日：开拓者队用Taurean Green向掘金队换来了Von Wafer
对开拓者队：阻止那些媒体！！！Green换Wafer啊！！！快打SportsCenter的热线，并接通Bucher的电话，快点……
恩……不是完全这样，实际上这个交易也可能并不相关，但是Wafer可以在外线投篮，而且开拓者队喜欢射手。评分：不完全。
对掘金队：掘金队省了一小笔工资和税钱（准确地说是454562美元），并且获得了一个有保障的控球后卫，如果Anthony Carter出了什么事的话。还有，Green明年将有球队选项，在休赛期将会有交易价值。评分：不完全。
--------------------------------------------------------------------------------
2月21日：活塞队送走了Primoz Brezec而迎来了猛龙队的Juan Dixon。
对活塞队：相对于毫无用处的Brezec，还算不错的Dixon对球队是一个很大的提升。如果新秀Arron Afflalo 或者Rodney Stuckey在比赛中昏了头的话，需要他上场解决一些事情。希望他可以投进那些20尺的跳投。不过至少他是一个比Flip Murray好的射手。评分：A-
对猛龙队：当发现上赛季截至日期之前换来的Dixon 却是个美国人时，Euraptors有点失落。用他换来Brezec解决了这个问题。
另外，Brezec是个大个子，猛龙队现在正需要这样的人。不过看他上两赛季的表现不免令人担心。个人认为，我宁愿要个多少能打点球的人。评分：C+
--------------------------------------------------------------------------------
2月20号：超音速队用Kurt Thomas和马刺队交换来了Brent Barry, Francisco Elson和一个2009年的首轮选秀权。
对超音速队：如果你记得的话，超音速队总经理Sam Presti用先签后换得方式用Rashard Lewis换来了三个首轮选秀权，最近又从马刺队那得到一个。要2009年的选秀权而不是2008年的是精明之举，马刺队一定会因为他过于老化的年龄受到冲击的，但是这个选秀权不是乐透区的。
顺便提一句，Barry已经被解雇了，Elson即将被买断，这回为超音速队省下一小笔钱。评分：A
对马刺队：他们在前场需要另一个坚韧的家伙，尤其当Robert Horry日益衰落的时候。他们绝对需要Thomas。他可以防守，并在罚球线附近投进15尺的跳投，给Duncan 创造空间。所以在这些方面他比Fabricio Oberto要出色，唯一有点遗憾的是，他不会像Oberto那样无球跑动。
Barry将要被买断，这对马刺队来说是一个风险，若他和其他球队签约，恐怕将会在季后赛中用三分雨招待他的老东家。但是目前Barry小腿有伤，所以马刺队并不是太担心。话说回来，若果他足够健康的话，马刺队恐怕也不会做这笔交易。
另外，这比交易使马刺避免了处罚奢侈税。事实上，这里面还暗藏玄机：他们现在在奢侈税线下有足够的钱来签一位老将。会是谁呢？我不知道……或许仍是Brent Barry？评分：A+
--------------------------------------------------------------------------------
2月19日：小牛队签下范霍恩，随后又将Van Horn, Devin Harris, Trenton Hassell, Maurice Ager, DeSagana Diop以及2008年和2010年的首轮选秀权以及一些现金送去新泽西，换来Jason Kidd, Malik Allen 和 Antoine Wrigh，同时放弃了Nick Fazekas。
对小牛队来说：因为无法将Jerry Stackhous和Devean George卷入交易，他们不得不用Hassell和Van Horn代替。这样便多花了Mark Cuban一千一百万美元，包括工资和奢侈税，这值得质疑。
Kidd回到小牛队之后并没有平息人们的疑问，他被黄蜂队的Chris Paul打爆了。这正是送走他们的外向防守球员Harris后人们所担心的。Kidd的六次失误又应证了我一只反复强调的，他本赛季变得越来越容易犯错误。
小牛队希望这笔交易既能增加球队场上实力，又能平息更衣室矛盾。我并不想弱化这些因素，因为这些因素尽管不好衡量，但不代表它们不存在。但是为此放弃了2个首轮选秀权（其中一个不受保护）和一个优秀的地位防守者有点不明智。评分：C-
对网队：很难做到比这笔交易更好了。网队得到了一个正在成长的新星后卫，两个首轮选秀权，2个令人振奋的买卖，同时节省了工资。这些仅仅花了他们一个34岁高龄水平大不如前却拿着2000万年薪的老后卫。真是太值了！很难想象比这个更好的交易了。评分：A
--------------------------------------------------------------------------------
2月16日：亚特兰大鹰队用Shelden Williams，Lorenzen Wright，Anthony Johnson，Tyronn Lue和一个08年第二轮选秀权换来了Mike Bibby。
对国王队：我们之前听说他们不会放走Bibby除非和Kenny Thomas打包，但是明显他们让步了。同时令人惊讶的是，他们竟然没有接受骑士队包括Drew Gooden提案。
Williams自从2006首轮第五顺位被选中后度过了糟糕的一年半，但他的韧性和篮板能力是少见的，所以我们希望他能弥补Thomas之前的空缺。
其他人都是即将到期的合同，这不会帮助国王对签下其他自由球员，但当明年Kevin Martin的延长合同正式生效的时候，这能帮助球队避免奢侈税。如果球队买断Lue或者Johnson，会意识到其他的节约之处。评分：B
对鹰队：我觉得鹰队解决了他们最主要的量的问题，即控球后卫和三分球能力。Bibby只有29岁，而且这是他合同的最后一年，从避免风险的角度来说，这是十分合理的。
鹰队在交易后两战皆墨，但是他们正在西海岸的客场之旅中，这是另一个他们做交易的理由。他们进入季后赛，或者打破联盟最长季后赛缺席的记录，如果这真的不幸发生了，球推不得不进行彻底的大换血了。评分：B+
--------------------------------------------------------------------------------
2月6日：太阳队用Shawn Marion和Marcus Banks换来热队的大鲨鱼Shaquille O'Neal。
对热火队：你在开玩笑吗？这简直就是天上掉下来的馅饼，他们成功摆脱了大鲨鱼未来两年4000万美金的合同。在这笔交易中，他们成功的甩掉了鲨鱼的合同这沉重的包袱。
Marion本赛季可以选择跳出合同，不管它走还是留都会帮助球队。他或者为球队节约薪金，或者成为能在比赛中帮助球队的前锋。
而且不要小看了Banks。尽管他不是很适合太阳队的打法，但他控制球和防守能力不容小视。他可能会组成Banks-Wade-Marion铁三角，在防守和快攻中震慑对手。评分：A+
对太阳队：就像我写的一样，我痛恨这笔交易，周三发生的事并没有改变我的想法。鲨鱼本应该加强太阳队的防守的，但是第一场比赛中他们却丢了130分。
我得承认鲨鱼比我想象的出色；但另一方面，Pau Gasol最后5分钟两次在30尺外但吃了鲨鱼。当想到球场只有94尺长时，这确实令人沮丧。评分：D-
对超音速队：现在，最大赢家登场了……大家都还记得秋天Kurt Thomas的交易吧？太阳队给了超音速2个首轮选秀权。
你也许不会记得2010年的选秀权是完全不受保护的。别光看太阳队现在的阵容很强大。到09-10赛季，届时鲨鱼将年满37岁，Steve Nash 35岁，Grant Hill 37岁, Raja Bell 33岁。这样看来，这笔交易中的选秀权实在是价值连城。评分：A
--------------------------------------------------------------------------------
2月4日：网队用Jason Collins和部分现金换来了灰熊队的Stromile Swift。
对网队：这笔交易基本上是薪金对等的，但确实给了网队签一个老将的空间，这对后赛季末的季后赛冲刺有很大帮助。Swift相比起Collins是个更出色的队员却是个更差的队友。不过他很适合网队要加强前场运动能力的宗旨。评分：B
对灰熊队：这些都是为了摆脱Swift，在交易之前他已经被球队禁赛了。他很有能力，但自从进入联盟以来他就没有进步过。灰熊队会存在他的一个原因是为了在与火箭队交易Rudy Gay时平衡薪水。评分：B-
--------------------------------------------------------------------------------
2月1日：湖人队用Kwame Brown，Javaris Crittenton，Aaron Mckie，Marc Gasol的选秀权以及08年和10年的第一轮选秀权，向灰熊队换来了Pau Gasol和10年第二轮的选秀权。
对灰熊队：既然没有人赞成灰熊队总经理Chris Wallace的这笔交易，那我就做这第一个吃螃蟹的人吧。如果你一定要让一个总经理节约球队经费，类似这样的交易是必然的。
另外，喊着这笔交易是多么血腥的谋杀的西部队伍们，是不是有点虚伪呢？再一次告诉我：谁又能开出更高的价码呢？
不幸的是，摆脱Gasol的合同是当务之急（剩下三年，平均每年1600多万美金），因为球队发现在没有Gasol 的情况下获得24胜58负的战绩也不是很难。
灰熊队把所有目标都一次性完成了。跳出了Gasol的大合同，得到了年轻运动员，缓解了资金压力，得到了选秀权。你也许会质疑这些所得的份量（湖人队的选秀权可能会太靠后，Crittenton 和Marc Gasol想要为球队做出贡献还有很长的路要走），但这次交易确实满足了要求。
现在的问题是这个交易从篮球的角度是否公平？很可能不。Wallace是否应该坚持让Brian Cardinal和Gasol打包一起走？绝对的。梦幻联盟是否会否决这次交易？当然，有一个很好的机会……尤其如果波波维奇是联盟总裁的话。
但是我可以想到更糟糕的情况，灰熊只是做了他们想做的。如果你想，就尽情地责怪灰熊队的老板Michael Heisley吧，但我觉得Wallace别无选择。评分：D
对湖人队：你可能需要很久才会看见这样的交易发生。在相对短的时间里，湖人队摆脱了OK组合最后一年板凳深度不足的情况，迅速成为了联盟第二好。但是Mitch Kupchak并没有因此赢得足够的信任。
他们用几个选秀权和几个年轻人就换来了超级巨星，在错过了一年前交易Jason Kidd的机会后，这次他们没有旧事重演。
令人惊呀的是，这并没有花费队中最好的10位球员中的任何一个（如果不算Kwame Brown的话）。现在湖人的板凳实力十分雄厚，并有实力去争夺冠军了。Kudos应该去拜访一下Buss博士，他为了得到Gasol愿意付巨额的奢侈税。评分：A
--------------------------------------------------------------------------------
12月29日：爵士队获得了Kyle Korver，作为交换他们送给76人队Gordan Giricek和一个受保护的首轮选秀权。
对76人队：新上任的76队总经理Ed Stefanski找到了一个很好的借口。Korver是一个不错的角色球员，但未来3年每年五百万的工资似乎有点过高。把它甩给爵士队，而换来Giricek即将到期的合同，使他们在今夏的自由球员市场上更具竞争力。
得到一个首轮选秀权是十分珍贵的，尽管它很有可能是20位开外的。唯一的负面因素是，Giricek已经废了，对76人队季后赛的争夺没有任何价值。评分：A-
对爵士队：你可能会质疑代价是不是有点过高了，但是从场上来说，你不能说这不是一个好的交易。过去爵士队在对手联防时总是显得很困难，Korver的到来使这些问题迎刃而解了。
同样，失去一个首轮选秀权也不是很大的损失。无论他们选了谁，都会很难成为激活的球员，因为爵士队已经有了13名签约队员，而且C.J. Miles是受限制自由球员，他们明年很可能会把他带回来。总的来说，这是一笔双赢的交易。评分：A-
--------------------------------------------------------------------------------
12月14日：夏洛特山猫用Primoz Brezec和Walter Herrmann换来了底特律活塞的Nazr Mohammed。
对山猫队：本赛季最大的疑问是为什么要把Herrmann摁在板凳上，他在06-07赛季的后半段表现得异常出色。当然，如果我能从过去18个月每次山猫队令人疑惑的动作中得到一美分的话，我会比他们大部分运球员都富有。
山猫队用两个即将到期的合同换来了Mohammed，但却没有要求一个选秀权作为回报，着实令人费解，因为活塞队已经寻求Mohammed的交易很久了。山猫急需前场的帮助，因此Mohammed还是有价值的。但是山猫队应该留住Herrmann并得到一个选秀权。评分：C-
对活塞队：交易适时地到来了，Joe Dumars知道他在干什么。Mohammed是4人轮转中的第五人。用他换来2个到期合同已经相当不错了，更何况其中之一Herrmann还是能打的。不过令人惊讶的是，他还没有把Jarvis Hayes挤出轮换阵容。Brezec后来被用来交换稍微有点作用的Juan Dixon。评分：A
--------------------------------------------------------------------------------
11月20日: 奥兰多魔术队用Trevor Ariza换来了湖人的Brian Cook和Maurice Evans。
对湖人队：Evans在Sasha Vujacic和Kobe Bryant吞并下已经成为鸡肋，自从球队签下Vladimir Radmanovic 之后，Cook也变得多余了。所以他们用两个废人换取了他们所缺少的，那就是小前锋位置上的一个有运动能力的飞人。Ariza才22岁，他是涉及交易的三人中最优秀的，而且价格不高，真是一桩两全其美的好买卖。评分：A
对魔术队：他们有尝试过给Ariza找到合适的位置吗？也许有的。改善他们的2号位会比让Ariza这个不会投篮的人融入他们的体系更重要吗？绝对的。
Cook尽管已经久疏战阵，但他总比队中另一位空位投手James Augustine要来得出色吧，他会改善球队前场的进攻。总的来说这次交易我更看好湖人队，这是另一个对两支球队都有帮助的交易。评分：B
