论坛启用新域名www.gzhucm.com,请继续支持我们
切换到宽版
  • 2039阅读
  • 1回复

[影片]法国电影展:刺猬的优雅 Le hérisson 影评 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线murmur
 
只看楼主 倒序阅读 0  发表于: 2010-04-08
灰姑娘和王子也可以变成文艺片


转帖来自: 小斑


  首先,我记住了“刺猬”的h是嘘音(被殴飞)
  
  然后要教给各位导演说怎么把一个灰姑娘与王子的故事讲成文艺腔的:第一把灰姑娘和王子的年龄都上调三十到四十岁,第二把各种魔法改成文豪的小说,诗人的名作,哲学家的箴言,第三把故事发生的地点改在巴黎,把语言改成法语。以上
  
  这部电影让我想起两个我认识的人的故事。
  
  第一个人呢,伊跟我一样不信任婚姻,其实对家庭生活没有特别的向往和热情,人生中也只有曾经那么一次的心动时刻,但跟我不同的是,伊一直坚定地不懈地寻找一个可以和伊结婚的人,换则言之就是年龄合适,背景相当,有房有车,生个孩子。尽管伊并不真的怎么喜欢这个结婚对象,甚至预言自己将来很有可能是要离婚的,但仍然坚持地走着这条路,因为“所有人都是这么过的”。
  
  另一位呢,则挖空了心思想移民。伊倒不是贪国外的月亮比较大,而是觉得国内没有发展空间。可是到了国外呢又觉得人家排外。所以一门心思想找一个移民国家搬过去,虽然没有朋友,没有家人,伊也不是很喜欢那个地方,但伊也是相当坚定地在办这件事,因为“大家都是移民,就有一个公平竞争的机会”。
  
  这两个故事都说明了一个问题,即使在没有贵族的今天,即使大家都有机会接受教育,都有机会成为百万富翁,但事实上大部分人也几乎都是在少年时代就根据自己所处的社会环境,自己的家庭背景,大约知道自己将来会有怎么样的人生了。有些东西,它就是这么运作的——住在富人区的大公寓里的中产阶级家的聪明的二小姐,会说日语,会下围棋,会引用十四世纪哲人的话,注定了将来是要变成公主的,而出身贫穷,没有机会接受教育,嫁给了门房的小个子丑女,注定了就是要在54岁成为寡妇,当门房,像沙子上的一个小坑一样有一天消消被抹去。能够改变这种命运的人,很少很少。
  
  而这个故事的开始就是这很少很少的人其中的两个碰巧遇到了,命运的齿轮开始转动……(被殴飞)
  
  这位中产阶级家的二小姐想自杀,她已经看透了自己未来的人生,她说所有人活得都像水缸里的金鱼,被困住了就是一辈子,生生死死不过是重复前人的足迹而已,与其变成像她妈妈那样整天无聊地待在家里对着花花草草讲话,她宁可早点死了拉倒——反正活下去也没有惊喜。而这位门房则遇到了一位日本来的王子sama~~~ 在见面的第一天,门房随口说了句Toutes les familles heureuses se ressemblent,没想到日本王子随口对上mais chaque famille malheureuse l’est à sa façon(用法语可能有些同学很雾水,其实就是安娜·卡列尼娜里面最著名的人人都会背的那句话,我也不懂日本王子对上了有啥好惊讶的,比方说我讲“所有幸福的家庭都是一样的”,必然对面的人会说“而不幸的家庭却各有各的不幸”,如果是用俄语讲才值得吓一跳吧),然后魔法开始施展了~~~
  
  幸福的家庭之所以是一样的,是因为我们对“幸福”的标准太单一了,而挤不进“幸福”这道门的所有家庭必然变成各有各的不幸。同理可论,成功的人都是一样的,而失败的人却各有各的失败。我们往往习惯了用一个人的工作、外貌、地位去衡量评断伊,而不知道在那层层的刺底下究竟住着怎样的一个灵魂。门房大婶自然是世人眼中的失败者,既无美貌又没学历工作低贱还不喜欢打理自己,可是偏偏有两个人看到了她冷漠态度下隐藏的寂寞,她那扇紧闭的小门后的书山,她内心中的优雅端容。
  
  日本和法国人结合其实蛮妙的,就我接触过的日本来说他们都谦恭有礼,井井有条,做事认真,严谨自律,是很容易让人心生好感与信任的,而且他们对条理及生活细节的讲究简直到了一种疯狂的地步,比方说王子家的那台抽水马桶,因为女生上厕所被人听到水声被日本人视为失礼的(我真觉得莫名其妙,上厕所当然是放水了,不然难道是去睡觉吗?有水声不是很正常吗,这有什么好难为情的),所以就有厂商推出了那种一坐上去就会自动播放音乐的马桶以掩盖水声。还有他们那些摆得很好看吃起来却只有一两口的料理,那些贵得要死穿起来层层束缚其实撩开来还挺方便的和服——这是一个很讲究生活的“样貌”的民族。而法国人则喜欢巧克力,红酒,奶酪,随便抓一个法国人都能在餐厅里分辨出十几种香料,能够说出红酒的产地和年份——这是一个很讲究生活的“味道”的民族。前者自杀得很随兴,后者则明显的很怕死,配在一起有一种微妙的和谐。
  
  如果故事这样结束,我几乎可以相见到他们从此以后会幸福快乐地生活在一起——毕竟这跟十几二十岁的童话不一样,当人老到一定的岁数,性功能也下降了,野心也折尽了,人生也沧桑了,真的需要的是一个能够说得上话的人相伴左右,为了只是把剩下的日子舒舒服服平平静静地过完,灵魂在这种时候终于可以战胜外貌了。可是即使是老年版的灰姑娘与王子,午夜的钟声依然有响起的时候。
  
  那条金鱼本来被二小姐判了死刑,却阴差阳错地被门房救了,当门房意外身亡之后,二小姐又把那条金鱼带了回去,连同王子送给门房的那两本安娜·卡列尼娜。这意味着一个不可思议的生命轨迹,超脱了社会地位的生命轨迹的完成。二小姐自然不会再想死了,她长大了也不会真如她所说变成门房,但她会懂得如何去认真地看一个人,认真去爱和被爱。
  
  那位门房大婶的名字叫做Renée,在法语里是“再生”的意思。所以我总是说法国人太惜生,他们只愿意借死亡来讲活着的故事。
  
  电影的配乐是熟男熟女爱情必备之大提琴。美指非常细心,虽然导演没有take特写(这个如果take特写就刻意了,都是随镜带过去的)二小姐房间里布偶,还有门房冰箱上的磁石都是日本风,二小姐的房间里有很多涂鸦都是以方格基本图则的,跟整个故事呼应得很完美。虽然日本大叔的口音我有点困难,但演员们都很自然,这点上日本似乎也可以法国电影结合得很好。有一幕是门房大婶和王子大叔最后一次晚餐,大叔送大婶到门口的时候,镜头停留了很久,虽然两个人都不怎么美,但那个画面莫名的漂亮。
离线murmur
只看该作者 1  发表于: 2010-04-08
广州站影展的一半票房将捐给广州慈善机构用于近期西南地區旱灾赈灾。
  ----
  来自广州何拾拾同学的现场报道:
  
  金逸有学生票,买到时候还会登记你的学生号姓名电话(不知用来干什么),但有一点必须指出的是:
    
    金逸最多只能买到明天的票。就是我已经打算看10号的,它说系统只更新到明天,就不让我买。
    
    另一方面,播出的时间,我估计还会与最新更新的不太一样,那天本来是1830开始的,提前了10分钟。
    
    所以估计不肯提前那么多售票的其中一个原因,会与实际播放时间有关系(纯粹猜测),所以要去的同学确认一下时间再去比较稳妥。
    
    ps,中华广场可以预售整个活动的门票了,10号晚上的蕾阿已经被卖出了一半,还是前几行。神奇。
  
  地址1:
  
  中华广场电影城
  China Plaza Theatre
  Address地址:
  广州市中山三路33号中华广场八楼
  No.33 The 3rd Road Zhongshan Street, Guangzhou, China
  电话/Tel:+86 20 83739423 +86 20 83739491
  24Hours Hot-Line/查询热线:+86 20 83739553
  
  广州站的票价已经低于往常票价,目前未收到关于套票的信息,这个是我在网站上查到的:
  
  影城长期优惠政策:
  每日12点前半价优惠,每周三及22点后特价优惠。学生半价。
  
  具体情况大家可以致电或网站查询,谢谢:)
  
  中华影城 票价:40元/张
  
   无其他优惠。
  
  时间 影厅 片名 时间 片长 片名
  
  4月1号:二号厅:爱情专卖店:13:00 (1:50)
   爱情专卖店:15:00(1:50)
  
  4月2号:二号厅: 东北欢迎你:13:00 (1:46)
   源头:14:50 (2:30)
  
  4月3号:二号厅:小淘气尼古拉:11:00 (1:30)
   小淘气尼古拉:12:40(1:30)
  
  4月4号:二号厅:克里蒂的童话小屋:11:00(1:20)
   克里蒂的童话小屋:12:30(1:20)
  
  4月5号:二号厅: 秘密日记:11:00(1:45)
   秘密日记:13:00(1:45)
  
  4月6号:二号厅:讨我欢心:13:00 (1:30)
   刺猬的优雅:14:40(1:40)
  
  4月7号:二号厅:我孩子的爸爸:13:00(1:50)
   尚蓬小姐:15:00(1:41)
  
  4月8号:二号厅:短片单元1 :13:00(1:15)
   明天的黎明:14:20(1:40)
  
  4月9号:二号厅:短片单元2 :13:00(1:15)
   蕾阿的两个家:14:20(1:38)
  
  4月10号:二号厅:我孩子们的爸爸:18:30开电影(20:10—20:30见面)
   二号厅:蕾阿的两个家: 20:40开电影(22:20—22:40见面)
  
  4月11号:二号厅:刺猬的优雅:11:00开电影(12:30--12:50见面)
   二号厅:短片单元一 13:00开电影(14:15—14:35见面))
   二号厅:讨我欢心:14:50开电影(16:10—16:30见面)
   二号厅:尚蓬小姐16:40开电影(18:20—18:40见面)
  
  -------------
  地址2:
  
  广州市金逸国际电影城维家思店
  Guangzhou Jinyi International Cinemas(HomeGarden branch)
  地址:广州市天河区黄埔大道188号维家思广场三楼
  Add,3F,HomeGarden Plaza, NO.188,Huangpu Road,Tianhe district ,Guangzhou City
  电话/Tel:020-87598889
   
  3月31日更新,请以以下为准:
  
  4月1日(星期四)二号厅10:30 克里蒂的童话小屋(1:20分)
  
   二号厅12:00 克里蒂的童话小屋(1:20分)
  
  4月2日(星期五)二号厅12:30 秘密日记(1:45分)
  
   二号厅19:00 秘密日记(1:45分)
  
  4月3日(星期六)二号厅12:0 0 爱情专卖店(1:50分)
  
   二号厅18:30 爱情专卖店(1:50分)
  
  4月4日(星期日)二号厅12:00 小淘气尼古拉(1:30分)
  
   二号厅18:30 小淘气尼古拉(1:30分)
  
  4月5日(星期一) 二号厅12:30 东北欢迎你(1:46分)
  
   二号厅19:00 源头(2:30分)
  
  4月6日(星期二) 二号厅12:30 蕾阿的两个家(1:38分)
  
   二号厅19:00 我孩子们的爸爸(1:50分)
  
  4月7日(星期三) 二号厅12:30 讨我欢心(1:30分)
  
   二号厅19:00 讨我欢心(1:30分)
  
  4月8日(星期四) 二号厅12:30 尚蓬小姐(1:40分)
  
   二号厅 19:00 尚蓬小姐(1:40分)
  
  4月9日(星期五) 二号厅 12:30 刺猬的优雅(1:40分)
  
   二号厅19:00 刺猬的优雅(1:40分)
  
  4月10日(星期六)二号厅12:00 短片单元一(1:15分)
  
    二号厅18:30短片单元二(1:15分)
  
  4月11日(星期日)二号厅12:00 明天的黎明(1:40分)
  
            一号厅20:00 明天的黎明(闭幕式,明星见面会)
  票价:40元/张
  
  学生票:30元/张