论坛启用新域名www.gzhucm.com,请继续支持我们
切换到宽版
  • 1194阅读
  • 0回复

经典长难句!3 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线lrklrklrk
 
只看楼主 倒序阅读 0  发表于: 2011-10-25
73. Last year Mitsuo Setoyama, who was then education minister, raised eyebrows when he argued that liberal reforms introduced by the American occupation authorities after World WarII had weakened the “Japanese morality of respect for parents”。
  [参考译文] 去年,当担任教育部长职务的濑户光夫争辩说二战后由美国占领当局引入的自由主义革新削弱了日本民族“尊敬父母的道德品质”的时候,舆论哗然。
好小子就是我!